Eric: Egy anya aki eteti a gyerekét. Ez a legszebb dolog a világon. Annie: Tudod, hogy most mennyire megbántottál? Mary: Van valami törvény az ellen, hogy ne verjem fel a bátyádat? Mert esküszöm, akkor megváltoztatom. Annie: De azt hittem, Te szeretsz suliba járni. Ruthie: A mogyoróvajat is szeretem, mégse eszek mindennap. Mary: Ne törd össze a szívem. Robbie: Ne törd össze a pofám. Mary: Ne törd össze a szívem, és nem lesz okom arra, hogy összetörjem a pofád. Ruthie: Ha csúnyán beszélek, rosszá válok. Simon: Nem, ha csúnyán beszélsz, egyszerűen hülyének néznek. Ruthie: Ti ketten, ne csapjatok zajt, és ne tegyétek tönkre a randimat. Simon: Ez nem randi. Ez csak egy hülye játék. Csak 8 éves vagy. Én fogok randizni. Annie: Ez nem randi, te csak 12 vagy. Ez egy szülinapi vacsora. Annie: Add a kezed. Eric: Mi történt? Bántottak? Annie: Nem, csak romantikus akartam lenni. Lucy: Tudtad, hogy a Buddhisták hisznek abban, hogy a szenvedés örökletes? Matt: Akkor én biztos Buddhista vagyok. Simon: Hogy vagy? Ruthie: Mássz ki a képemből! Simon: Azt hiszem, már jobban vagy. Ruthie: Tudtad, hogy a különleges ruháktól, különlegesen érzed magad? Felvettem egy új bugyit és máris jól vagyok. Simon: Remek. Most mindenki úgy szólít, hogy Szűz Camden. Kösz anya. Nagyon kösszike. (beveri a fejét az asztalba) Lucy: Nem tudtam, hogy ilyen életed van. Mike Pierce: Az életem remek, és tudod miért? Mert élek..hálát adok mindennap, minden egyes percéért. Eric: Szeretlek titeket srácok. Sam: Szeretem Pókembert. David: Szeretem Batmant. Eric: Én is szeretem Batmant. Sam: És mi van Pókemberrel? Eric: Őt is szeretem. David: Melyiket szereted jobban? Etric: ...Batmant. David: Miért? Eric: Fogalmam sincs. Jó éjt fiúk.(lekapcsolja a lámpát, kimegy a szobából, le a hallba) Egész nap, ez volt a legjobb beszélgetésem. Simon: Hé, mit csinálsz? Ruthie: Menj innen. Simon: Menjek innen? Ne már, ez..ez én vagyok, Simon... Én vagyok a kedvenc testvéred, a srác akivel egy szobában laktál, engedj be... ne csináld már, Cecilia nem szól hozzám, nem bírnám elvieslni, ha már te se beszélgetnél velem. Ruthie: Jó éjt Simon, szeretlek. Simon: Igen... én is szeretlek, de nem kell minden éjjel elmondanod. Lucy: Egyébként, milyen név az, hogy 'Joy'? Mary: Csak nézz rá Robbie-ra, és rájössz. Eric: Te is észrevetted, hogy a nappalink megtelt csupa olyan gyerekkel, akik nem hozzánk tartznak?  Ruthie: Ki árult be? Annie: A bátyáid, a nővéreid, 3 szomszéd és a postás. Ruthie: Erre számítottam.